Pinterest hasn’t just become a significant source of referral traffic for retailers; it’s also becoming a top traffic driver for women’s lifestyle, home decor and cooking magazines, some of which are seeing bigger referral numbers from the image-collecting service than from major portals like Facebook and Yahoo.