I have an excel file with 1000 rows to translate in Spanish

Forum Moderators: open

Message Too Old, No Replies

I have an excel file with 1000 rows to translate in Spanish

How to do it automatically?

rowtc2

12:43 pm on Jul 9, 2008 (gmt 0)

I have an xls file with around 1.000 rows with 300 characters descriptions for some products.
I want to translate this descriptions in Spanish and other languages,but not manually, row by row in a translator program. I need Spanish descriptions in a similar xls file with rows , to be uploaded in a database.
Do you know a software application who can do that because i know just html,css and a little php ?

eelixduppy

5:13 pm on Jul 9, 2008 (gmt 0)

I know you can parse the Excel file with PHP using the COM functions [php.net] however as far as the translations go you are going to have to use some outside source for that. I'm sure you can find a translation program that offers an API somewhere but you'll have to look around for something like that.